Georgia’s E-procurement platform is one of the most transparent in the world but because of loopholes, too many contracts bypass the system